Ir al contenido
Maplista

Términos y condiciones

El acuerdo entre tú y la empresa que está detrás de Maplista. Está escrito para leerse, así que las partes que te obligan a ti y las que nos obligan a nosotros están en el mismo lenguaje llano.

Última actualización .

1. Con quién contratas

Maplista lo opera Tonoid SASU, una société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) registrada en Francia ("nosotros"). Al crear una cuenta o usar el servicio aceptas estos términos.

  • Domicilio social: 4 rue Jean Rey, 78220 Viroflay, France
  • Capital social: 1 000 €
  • Registro: RCS Versailles 879 475 788 (SIREN 879 475 788)
  • IVA intracomunitario: FR22879475788
  • Contacto: [email protected]
  • Director de la publicación: Simo Elalj, presidente de Tonoid SASU.
  • Alojamiento: Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania.

2. Qué hace Maplista

Maplista es una extensión de navegador y una aplicación web que te permiten ver, buscar, organizar y exportar los lugares que has guardado en Google Maps. Funciona con tus propias listas, a través de tu propia sesión de Google, en tu propio navegador.

Maplista no está afiliado a Google, ni respaldado por Google, ni es un producto de Google. Google Maps es una marca de Google. Tu uso de los servicios de Google sigue regido por tu acuerdo con Google, y eres responsable de cumplirlo.

3. Tu cuenta

Debes indicar una dirección de correo electrónico exacta y no compartir tu contraseña con nadie. Eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta. Debes tener al menos 15 años. Avísanos enseguida si crees que tu cuenta se ha usado sin tu permiso.

4. Planes, y qué incluye cada uno

  • Gratuito. Ver, buscar, filtrar, notas, sincronización y movimientos de uno en uno, sin límite de tiempo. La organización automática con IA se incluye como un presupuesto de prueba único de 5000 créditos, un crédito por cada lugar que la IA examina, y aplicar sugerencias a Google Maps está limitado a 30 movimientos durante toda la vida de la cuenta.
  • Pro. Una suscripción, mensual o anual. Elimina ambos límites del plan gratuito y añade acciones en lote, todos los formatos de exportación, la limpieza de listas y una asignación de votos mayor en el tablero del 4.8 Club.
  • Maplista Forever. Un pago único por las mismas herramientas locales que Pro, sin renovación. Cubre las herramientas que se ejecutan en tu equipo. Deliberadamente no incluye futuras funciones alojadas que conlleven un coste continuo por usuario, y lo decimos con claridad en la página de precios en lugar de en una cláusula aquí.

La IA "sin límite" de los planes de pago significa que no hay contador de créditos. Está sujeta a un techo de uso razonable lo bastante alto como para que un uso normal nunca lo alcance; existe para frenar el abuso automatizado de una licencia que nunca caduca, no para racionar a clientes reales.

5. Pago

Los pagos los cobra Polar Software Inc., que actúa como vendedor oficial (merchant of record) y parte vendedora de cada compra de Maplista. Polar gestiona el pago, el IVA aplicable y tu factura. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta. Las propias condiciones de Polar se aplican al pago en sí.

Los precios se muestran antes de pagar. Las suscripciones se renuevan automáticamente en el intervalo que elegiste hasta que canceles. Puedes cancelar en cualquier momento desde el portal de facturación; el acceso continúa hasta el final del periodo que ya has pagado, y no se prorratea.

6. Tu derecho de desistimiento, y los reembolsos

Si eres consumidor en la Unión Europea, tienes 14 días desde la compra para desistir, conforme a los artículos L221-18 y siguientes del Código de Consumo francés.

Como Maplista es contenido digital que se suministra de inmediato, en el pago se te pide que aceptes que el suministro empiece en el acto y que reconozcas que, por tanto, pierdes el derecho de desistimiento una vez iniciada la ejecución. Cuando ese acuerdo no se haya dado, el derecho de 14 días se aplica íntegramente.

Más allá del derecho legal, si Maplista no ha hecho lo que dijimos que hace, escribe a [email protected] y cuéntanos qué ha pasado. Preferimos devolverte el dinero antes que quedarnos con el de alguien a quien el producto no le ha funcionado.

7. Uso aceptable

Te comprometes a no:

  • usar Maplista para acceder a una cuenta o a datos que no sean tuyos;
  • automatizar, programar o revender el acceso, ni compartir credenciales para que más de una persona use una sola licencia;
  • intentar eludir los límites del plan o el techo de uso razonable;
  • sondear, sobrecargar o interferir con el servicio o su infraestructura;
  • usar Maplista incumpliendo las condiciones de Google, o cualquier ley que te sea aplicable.

Podemos suspender una cuenta que haga estas cosas. Cuando el incumplimiento no sea grave, te avisaremos primero y te daremos la oportunidad de corregirlo.

8. Tus datos y tu contenido

Tus lugares guardados siguen siendo tuyos y siguen en tu cuenta de Google. No reclamamos ninguna propiedad sobre ellos y, como se explica en la Política de privacidad, no los almacenamos.

Eres responsable de los cambios que apliques a tus propias listas de Google Maps. Maplista te muestra cada sugerencia antes de aplicar nada, y fusiona los lugares copiados en la lista que se conserva antes de eliminar la antigua, pero la decisión de aplicar es tuya. Guarda tus propias exportaciones si un cambio fuera doloroso de deshacer.

9. Disponibilidad

Maplista depende de servicios que no controlamos, incluido Google Maps. Google puede cambiar sus interfaces en cualquier momento, lo que puede romper partes de la extensión hasta que nos adaptemos. No ofrecemos ninguna garantía de disponibilidad, y podemos cambiar, suspender o retirar funciones.

Si retiramos el servicio por completo, avisaremos con una antelación razonable, y a quienes tengan una licencia Maplista Forever comprada en los doce meses anteriores se les ofrecerá un reembolso prorrateado.

10. Garantías y responsabilidad

Maplista se ofrece tal cual. En la medida en que la ley lo permite, excluimos las garantías implícitas. Nada de lo aquí escrito limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude, ni por cualquier otra cosa que no pueda limitarse legalmente, y nada de lo aquí escrito elimina la garantía legal de conformidad que se debe a los consumidores conforme a la ley francesa.

Con esa salvedad, nuestra responsabilidad total derivada de estos términos se limita a la mayor de estas cantidades: lo que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación, o cincuenta euros. No somos responsables de daños indirectos o consecuenciales, ni de la pérdida de datos en manos de terceros como Google.

11. Fin del acuerdo

Puedes dejar de usar Maplista y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Nosotros podemos rescindir por un incumplimiento grave o reiterado de la sección 7, o si la ley nos obliga a ello. Al rescindir, tu acceso a las funciones de pago termina; tus listas de Google Maps quedan intactas, porque nunca fueron nuestras.

12. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si un cambio afecta sustancialmente a tus derechos, enviaremos un correo a los titulares de cuenta con al menos 30 días de antelación. Seguir usando Maplista después de que un cambio entre en vigor significa que lo aceptas. Si no lo aceptas, puedes cancelar, y te reembolsaremos la parte no consumida de un periodo de suscripción pagado por adelantado.

13. Ley aplicable, y cómo se resuelven las disputas

Estos términos se rigen por la ley francesa. Si eres consumidor, esto no te priva de la protección de las normas imperativas del país en el que vives.

Escríbenos primero a [email protected]; la mayoría de las cosas se resuelven así. Los consumidores de la UE también pueden usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea, y pueden someter la disputa a un mediador de consumo francés de forma gratuita. A falta de acuerdo, serán competentes los tribunales franceses que corresponda.

Consulta también la Política de privacidad y la página de precios.